viernes, 12 de noviembre de 2010

La novela musical -1-

Romántica, bucólica, pastoril, bizantina, picaresca, de aventuras, satírica, policial, histórica, gótica, costumbrista, realista, de ciencia ficción, de caballería, etc. El análisis de la novela dentro de la teoría literaria es un relato tan interesante como la novela misma y dentro de los elementos que la integran, el primero es el título.
Muchas novelas llevan por título, especialmente en el siglo XX, conocidos temas musicales o partes de sus letras. Resulta llamativo y casi podrían formar una categoría, aunque no siempre el tema o el contenido esté directamente ligado a la música. Seguramente cada uno de ustedes andará pensando en alguno de esos títulos, de los que acá van dos:

Dónde estás con tus ojos celestes, DANIEL MOYANO, Buenos Aires, Gárgola Ediciones, 1ª edición, 2005
Última novela que escribió Moyano y se publicó 13 años después de su muerte. El nombre viene de unos versos de La Pulpera de Santa Lucía, vals de 1929 de H. P. Blomberg (letra) y E. Maciel (música) que solía cantar su madre y es uno de los pocos recuerdos que tiene de ella.
La escribió durante sus últimos meses, afectado de una enfermedad terminal y la llamaba cariñosamente “la pulpera”, el mismo nombre que le puse al blog sin conocer en absoluto esta anécdota. Casualidades, si las hay.

Silvana Gregori canta La pulpera de Santa Lucía
http://www.youtube.com/watch?v=378fA6t085E&feature=related
Rally Barrionuevo canta La pulpera de Santa Lucía
http://www.youtube.com/watch?v=RJeRRPcadq0



Boquitas pintadas, MANUEL PUIG, Buenos Aires, Sudamericana, 1ª edición, 1969.
La segunda novela de Puig lleva por título unas palabras del estribillo del fox-trot “Rubias de New York” (1934) de Carlos Gardel y Alfredo Le Pera “…deliciosas criaturas perfumadas, /quiero el beso de sus boquitas pintadas”
Escribió al menos una o dos obras más con partes de canciones en el título y cuyo texto gira alrededor de ellas.


Un mundo raro por su autor José Alfredo Jiménez aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=Ln_mhHm1wYU
Carlos Gardel canta Rubias de New York
http://www.youtube.com/watch?v=zemQMUlxEzA

La ilustración es The Charleston, por Ty Wilson.
.

6 comentarios:

Marple dijo...

Estoy pensando, pero por ahora no me acuerdo de ningún título musical. Curiosa como siempre voy a investigar:)
Me encantó Boquitas Pintadas.

saludos musicales.

SUSANA dijo...

Mira tu de ti, qué tema interesante!
Respecto de "La Pulpera", te confieso que siempre pensé, te había inspirado la de Santa Lucía!

:)

Como fuere, tu blog tiene música propia y letra a tu cargo.

Abrazo Fer, y buen finde Amigo!

andal13 dijo...

¡Pucha, venia a confesar con vergüenza que no se me ocurre ninguna, y la Marple que es mucho más leída que yo, sale con lo mismo!

Nos dejaste con la sangre en el ojo, hijunagransiete! Ya mismo voy a poner a cantar a mi biblioteca, a ver qué sale.


("Alivio de luto" es una novela de Mario Delgado Aparaín, y un disco de Joaquín Sabina, pero la novela es anterior, si mal no recuerdo...)

juan pascualero dijo...

Me parece que "Trópico de Cáncer" deriva del vals de Chelique Saravia: "Ansiedad" pues hay una estrofa que dice: ...el Ecuador mecido d'este lamentoo...

juan pascualero dijo...

Sí, ya sé, SaraBia.

Fernando Terreno dijo...

Marple:
Te agarré con la guardia baja.
Susana:
Me había gustado la idea de esos almacenes o pulperías donde se conseguía de todo, desde yerba suelta hasta lanzallamas.
Andrea:
Gracias, va directo para otra entrada.
Juan:
¡Sensacional! Ya mismo le entrego el título de cordobés honorario.

Cariños