Non é vero, pero todos lo creemos -2-

Mozart vs Salieri

La presunta rivalidad entre los dos músicos se ha definido por KO a favor de Mozart. Salieri ha pasado a la historia no sólo como plagiario, que sería lo de menos, sino como presunto asesino de su colega. Esta sentencia tiene su origen en el libreto de la exitosa película Amadeus (8 premios Oscar) dirigida por Milos Forman, y lo del plagio en Los Salieris de Charly, canción de León Gieco.

Ambas cosas tienen muy dudoso sustento histórico. Ni siquiera la supuesta rivalidad entre ambos debe haber tenido tanta entidad, más allá de los sentimientos naturales de dos artistas que compartieron época y lugar; y de alguna disputa por puestos en la corte o el favor de algún mecenas que, en nuestros tiempos, apenas alcanzaría para un par de tapas en revistas de chismes.

La película Amadeus (1984) se basó en una obra de teatro (1979) del mismo nombre, del inglés Peter Schaffer, el que a su vez se basó en Mozart y Salieri, ópera de Rimski-Korsacov, basada a su vez en un poema de Alexander Pushkin. De modo que un recurso literario de 1825 se fue transformando primero en ficción musical y luego en ficciones históricas que terminan en nuestra actual inapelable condena.

En  Los Salieris de Charly (1992), León Gieco dice, muy suelto de cuerpo: “Somos los salieris de Charly, le robamos melodías a él”. Da por sentado que el maestro italiano era la encarnación del plagiario, seguramente inspirado más por la película que por el estudio de su obra. Lo cierto es que don Antonio fue bastante prolífico y 20 años después de la muerte de Mozart todavía seguía componiendo.

No menos cierto es que Mozart fue un genio de la música y que su producción maravillosa es capaz de opacar a cualquiera que estuviera cerca y compartiera su época. Pero es la ficción, una vez más, la que se impone.

Las Verdades eternas de la Iglesia

La frase Se non è vero, è molto ben trovato  la escribió Giordano Bruno (1548-1600), en su libro Los furores heroicos de 1585.

Astrónomo, filósofo y poeta italiano, murió quemado en la hoguera, condenado por herejía, luego de estar 8 años preso. Víctima de la Inquisición, fue procesado por el Santo Oficio del Vaticano (el que hace poco dirigía Ratzinger) dirigido por el Cardenal Roberto Belarmino (el mismo de Galileo). Años más tarde Belarmino fue santificado por la Iglesia Católica. Varios siglos después Galileo fue “perdonado”, ignoro si con Giordano Bruno pasó lo mismo, pero en nuestros días ya se acepta que la tierra gira alrededor del sol.

Cambiando de tema, en la Argentina el Papa excomulgó a algunos legisladores que votaron la primera Ley de Divorcio (1954). Años después, en ocasión de la segunda Ley (1987), intentaron hacer lo mismo pero desistieron ante la falta de apoyo popular (sólo un obispo ultramontano excomulgó a los diputados de su diócesis). Se ve que el sacramento del matrimonio era sagrado pero no del todo, según la fechas.

El actual Papa, Francisco I, cuando era el Cardenal Jorge Bergoglio, se cansó de oponerse a cuanta ley de ampliación de derechos se presentó en el Congreso Argentino a la vez que protegía a curas con condena, a pedófilos y a cómplices de torturas. Ahora vemos, con grata sorpresa, que está dispuesto a encabezar una campaña contra esos dos flagelos.
 

Como vemos los principios de la Iglesia están más lejos de ser eternos que los de Groucho Marx cuando decía: “Estos son mis principios, si no les gustan los cambio por otros.”

La viñeta es de Forges.
.